{"id":4891,"date":"2026-10-02T15:10:25","date_gmt":"2026-10-02T13:10:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ellistat.com\/?p=4891"},"modified":"2026-10-02T15:10:25","modified_gmt":"2026-10-02T13:10:25","slug":"topsolid-y-ellistat-cuando-la-integracion-fao-elimina-la-necesidad-de-volver-a-introducir-datos-en-el-apc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ellistat.com\/es\/topsolid-et-ellistat-quand-lintegration-fao-supprime-la-ressaisie-dans-lapc\/","title":{"rendered":"TOPSOLID y Ellistat: cuando la integraci\u00f3n CAM elimina la necesidad de volver a introducir datos en el APC"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Un editor procedente del \u00e1mbito de la producci\u00f3n y otro del de la calidad. <a href=\"https:\/\/www.topsolid.com\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.topsolid.com\">TOPSOLID<\/a> Ellistat y [nombre de la empresa] trabajan en el mismo sector, la industria mec\u00e1nica, pero desde dos perspectivas diferentes. Su colaboraci\u00f3n tiene un objetivo muy concreto: trasladar la informaci\u00f3n de la gama de mecanizado directamente a <a href=\"https:\/\/ellistat.com\/es\/software-de-control-automatizado-de-procesos\/\" data-type=\"page\" data-id=\"205\">la APC<\/a> (Control automatizado de procesos para el ajuste autom\u00e1tico de las m\u00e1quinas-herramienta), sin necesidad de volver a introducir los datos manualmente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante la Master Class de Ellistat celebrada en septiembre de 2026, TOPSOLID acudi\u00f3 para presentar su ecosistema y el funcionamiento de esta <strong>integraci\u00f3n CAM<\/strong> con ELLISTAT.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>TOPSOLID en cifras clave<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una editorial francesa, en contacto directo con sus clientes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TOPSOLID es un grupo con m\u00e1s de 40 a\u00f1os de historia, arraigado tradicionalmente en el sector de la mec\u00e1nica. El desarrollo se lleva a cabo en Francia, y en este pa\u00eds la relaci\u00f3n con los clientes la gestionan exclusivamente empleados de TOPSOLID, sin subcontrataci\u00f3n. El grupo cuenta con m\u00e1s de 400 empleados, de los cuales una cuarta parte se dedica a la ingenier\u00eda y a la I+D, y prev\u00e9 una facturaci\u00f3n consolidada de 72 millones de euros en 2025.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A nivel internacional, TOPSOLID cuenta con filiales, socios exclusivos y distribuidores. En Francia, cinco delegaciones comerciales se encargan de las \u00e1reas comercial, t\u00e9cnica, de desarrollo y de formaci\u00f3n, a las que se suma una delegaci\u00f3n exclusivamente t\u00e9cnica en Grenoble.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>M\u00e1s all\u00e1 de la mec\u00e1nica<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El grupo se dedica a varios sectores: la mec\u00e1nica, la ingenier\u00eda digital (dise\u00f1o de piezas, ensamblajes, utillajes, moldes y m\u00e1quinas especiales), el metal (chapister\u00eda, calderer\u00eda, carpinter\u00eda met\u00e1lica, cerrajer\u00eda) y la madera (carpinter\u00eda, acondicionamiento de espacios)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TOPSOLID tambi\u00e9n est\u00e1 presente en el \u00e1mbito educativo, con una particularidad: hay pocas titulaciones generales, pero muchas formaciones orientadas a profesiones concretas, entre las que se incluyen centros de la cuenca de Annecy.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Una oferta centrada en los datos t\u00e9cnicos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La oferta de TopSolid se articula en torno a un n\u00facleo: una base de datos que centraliza la informaci\u00f3n t\u00e9cnica de la empresa. No incluye finanzas ni recursos humanos, sino todo lo relacionado con la oficina de dise\u00f1o, la oficina de m\u00e9todos y el taller.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En torno a este n\u00facleo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>CAD<\/strong> : dise\u00f1o de piezas, conjuntos y utillajes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>FAO<\/strong> : programaci\u00f3n de fresado, torneado, fresado-torneado, m\u00e1quinas multihusillo, decolletage, electroerosi\u00f3n y control de robots de mecanizado.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Gesti\u00f3n digital del taller<\/strong> : localizaci\u00f3n de las herramientas y los programas; trazabilidad completa del flujo de fabricaci\u00f3n, desde los proyectos hasta los programas de control num\u00e9rico, y desde las herramientas hasta las existencias.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Simulaci\u00f3n ISO<\/strong> del c\u00f3digo m\u00e1quina.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>MES<\/strong> : transmisi\u00f3n de informaci\u00f3n en tiempo real desde las m\u00e1quinas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Presupuesto<\/strong> a partir del modelo 3D, para hacer una estimaci\u00f3n m\u00e1s precisa que a ciegas.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Metrolog\u00eda<\/strong> : creaci\u00f3n de informes de control, generaci\u00f3n de planos e importaci\u00f3n de datos procedentes de m\u00e1quinas tridimensionales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TOPSOLID se posiciona como desarrollador de software, no como distribuidor. Adem\u00e1s de las soluciones est\u00e1ndar que ofrece, TOPSOLID cuenta con un servicio de desarrollo a medida (desarrollo de funcionalidades personalizadas, conexiones bidireccionales con soluciones de terceros) y es un centro de formaci\u00f3n certificado por Qualiopi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 conectar TopSolid y Ellistat?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El problema: volver a introducir lo que ya se ha programado<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para funcionar, el APC de Ellistat debe saber qu\u00e9 ocurre en la pieza: qu\u00e9 cara se mecaniza, con qu\u00e9 herramienta, en qu\u00e9 orden, desde qu\u00e9 punto de origen y en qu\u00e9 posici\u00f3n. Sin un puente de conexi\u00f3n, toda esta informaci\u00f3n debe introducirse manualmente, cuando en realidad ya figura en la hoja de trabajo CAM.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esta reintroducci\u00f3n de datos tiene dos inconvenientes: lleva tiempo y conlleva un riesgo de error humano.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>La soluci\u00f3n: exportar la gama con un solo clic<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gracias al complemento ELLICAM integrado en TopSolid, los datos de la secuencia de operaciones se transfieren a Ellistat con un solo paso:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>los or\u00edgenes y las colocaciones; ;<\/li>\n\n\n\n<li>las herramientas y sus calibres (correctores); ;<\/li>\n\n\n\n<li>las condiciones de mecanizado; ;<\/li>\n\n\n\n<li>la cronolog\u00eda de las operaciones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Resultado: se evita tener que volver a introducir datos, se reduce considerablemente el tiempo que transcurre entre la programaci\u00f3n CAM y la configuraci\u00f3n de la pieza en el APC, y se consigue una configuraci\u00f3n fiable desde el principio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Punto importante: el APC no necesita el modelo cinem\u00e1tico de la m\u00e1quina ni la simulaci\u00f3n ISO. Hereda los datos topol\u00f3gicos de la gama. Desde la primera pieza medida en la m\u00e1quina 3D, Ellistat sabe qu\u00e9 correctores y qu\u00e9 herramientas debe aplicar.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un ejemplo concreto: controlar dos correctores en una misma placa<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tomemos como ejemplo el mecanizado de una ranura con una plaquita cuyos dos lados queremos controlar.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En TopSolid, se definen dos puntos de control en la herramienta, lo cual es necesario en cualquier caso, ya que las trayectorias son diferentes. Al exportar, ELLICAM transmite la informaci\u00f3n de que hay dos calibres de herramienta. Al medir la ranura, ELLISTAT sabe autom\u00e1ticamente qu\u00e9 flanco corresponde a cada corrector.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ah\u00ed radica precisamente el inter\u00e9s de la automatizaci\u00f3n: evitar el error t\u00edpico en el que se detectan correctamente ambos flancos\u2026 pero se asocia el punto controlado equivocado. La informaci\u00f3n se deriva directamente de la programaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Del modelo nominal al modelo de cota media<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los modelos 3D que se reciben de los clientes suelen estar definidos con las cotas nominales. Sin embargo, el programador siempre debe basarse en un modelo 3D con cotas medias para garantizar que las piezas se encuentren dentro de sus tolerancias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">TopSolid permite tomar una geometr\u00eda denominada \u201cmuerta\u201d y adaptarla a las necesidades de la producci\u00f3n, incluso sin su historial de construcci\u00f3n, para convertirla en cotas medias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Todas las tolerancias geom\u00e9tricas se introducen directamente en TopSolid. A continuaci\u00f3n, se generan las trayectorias de mecanizado sobre este modelo con cotas medias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si el archivo STEP contiene anotaciones PMI, estas se recuperan a modo de informaci\u00f3n, sin modificar autom\u00e1ticamente la geometr\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Compatibilidad de las m\u00e1quinas: \u00bfqu\u00e9 limitaciones hay?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pasarela funciona con todos los tipos de m\u00e1quinas programadas en TopSolid: fresadoras, tornos, m\u00e1quinas de fresado y torneado, y m\u00e1quinas de torneado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La \u00fanica limitaci\u00f3n real proviene del control num\u00e9rico: un sistema de control num\u00e9rico antiguo que no admita correctores remotos no podr\u00e1 controlarse en bucle cerrado. No es una cuesti\u00f3n de software, sino de la capacidad de la m\u00e1quina.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 es importante?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cuando un centenar de caracter\u00edsticas dependen de varios correctores, la matriz de correcci\u00f3n sigue siendo sencilla para un c\u00e1lculo inform\u00e1tico, pero pronto se vuelve inmanejable para el cerebro humano. Automatizar la configuraci\u00f3n significa hacer que el APC sea viable incluso cuando se suceden nuevas referencias.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las empresas interesadas, TOPSOLID y ELLISTAT organizan encuentros tripartitos con el fin de probar la cadena en condiciones reales, con las piezas del cliente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusi\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El\u2019<strong>integraci\u00f3n CAM<\/strong> entre TopSolid y Ellistat ilustra una convicci\u00f3n compartida: los datos ya generados durante la programaci\u00f3n nunca deber\u00edan volver a introducirse. Al transferir autom\u00e1ticamente los puntos de origen, las fijaciones, las herramientas y los correctores al APC, el puente reduce el tiempo de configuraci\u00f3n, garantiza la fiabilidad de los par\u00e1metros y acerca un poco m\u00e1s el taller al ciclo cerrado totalmente automatizado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>PREGUNTAS FRECUENTES<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfQu\u00e9 datos transfiere el puente entre TopSolid y Ellistat?<\/strong><strong><br><\/strong>Los or\u00edgenes, las posiciones de sujeci\u00f3n, las herramientas, los calibres de herramientas, las condiciones de mecanizado y la cronolog\u00eda de las operaciones de la gama CAM, para configurar autom\u00e1ticamente el APC.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfEs necesario modelar la m\u00e1quina en TopSolid para utilizar el APC?<\/strong><strong><br><\/strong>No. El APC no utiliza la simulaci\u00f3n cinem\u00e1tica: se basa en los datos topol\u00f3gicos de la gama.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfFunciona la pasarela en todos los equipos?<\/strong><strong><br><\/strong>En todos los tipos de m\u00e1quinas programadas en TopSolid (fresado, torneado, fresado-torneado, decolletage), siempre que el control num\u00e9rico admita la modificaci\u00f3n de los correctores a distancia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u00bfPuede el APC corregir directamente las trayectorias CAM?<\/strong><strong><br><\/strong>Hoy no. Las correcciones se refieren a los correctores de m\u00e1quinas y herramientas. La correcci\u00f3n de defectos geom\u00e9tricos locales mediante la modificaci\u00f3n de las trayectorias a\u00fan no existe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un \u00e9diteur issu de la production, un autre issu de la qualit\u00e9. TOPSOLID et Ellistat travaillent sur le m\u00eame terrain, l&rsquo;industrie m\u00e9canique, mais sous deux angles diff\u00e9rents. Leur rapprochement a un objectif tr\u00e8s concret : faire passer les informations de la gamme d&rsquo;usinage directement dans l&rsquo;APC (Automated Process Control pour le r\u00e9glage automatique des machines-outils), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":4892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-4891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apc"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4891"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4893,"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4891\/revisions\/4893"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ellistat.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}